Stimmt bei einem freigegebenen Postfach bei Office 365 die Sprache und Zeitzone nicht kann man sie wie folgt auf der Powershell einstellen.

Überprüfen:

Get-Mailbox | Where-Object {$_.RecipientTypeDetails -eq "SharedMailbox"} | Get-MailboxRegionalConfiguration

Auf deutsch einstellen

Set-MailboxRegionalConfiguration -id USER@DOMAIN.DOM -LocalizeDefaultFolderName:$true -Language de-DE –TimeZone "W. Europe Standard Time"